[넷플릭스] 사브리나의 오싹한 모험 드라마 VS 원작 비교 PART 1

2018년 할로윈 시즌에 맞추어 사브리나의 오싹한 모험(Chilling adventure of Sabrina)가 넷플릭스 오리지날로 공개되었습니다.

동명의 코믹스를 원작으로 삼아 제작된 사브리나의 오싹한 모험은 주인공 사브리나가 할로윈날인 10월 31일 16살 생일날을 기점으로 겪게 되는 이야기입니다.

미국에서 좋은 평가를 얻어 별 일이 없는 한 내년 할로윈에 시즌2를 만나지 않을까 예상해 봅니다.

드라마는 원작의 스토리를 그대로 다루지 않고 상당부분 각색고 순화가 된 편입니다. 아마도 드라마의 시청 대상이 원작보다 어리게 잡았기 때문일 것입니다.

오늘은 원작과 드라마의 다른 부분들을 소개해 드리겠습니다.

1. 부모님

사브리나가 태어나고 1년 후 1951년 10월 31일, 그녀의 아버지 에드워드의 집에 그의 누이들 힐다,젤다와 여러 마녀들이 도착해 있습니다. 2층엔 에드워드의 아내 다이아나가 사브리나와 함께 있습니다.

오늘이 지나면 모녀는 이별하여 다시는 만나지 못하게 됩니다.

하지만 어미는 쉽게 자식을 남편과 시누이들에게 넘겨주려 하지 않습니다.

저리 가요, 아일 데려가게 할 순 없어요

다이아나 약속했잖소 

 이렇게 빌게요 에드워드 제발요 

 조금만 더 시간을 줘요. 일년만...

 사브리나가 엄마를 기억할 수 있을 만큼 클 때까지만요

 그럴 순 없다오. 새로 아이를 가집시다. 아들로.

 그 애는 당신 거요

다이아나는 비탄에 잠겨 흐느끼지만 에드워드는 사브리나를 누이들에게 맡겨 버립니다.
에드워드는 그녀가 아이를 찾을 시도를 하지 못하도록 다이아나를 정신병원에 보내 버립니다.

드라마 속 사브리나의 부모의 모습에 비교하여 원작 속의 에드워드는 좋게 봐 줄 구석이 하나도 없는 비정한 남편으로 그려집니다.

2. 엠브로즈

사브리나는 힐다, 젤다 고모들의 보살핌 속에서 자랍니다. 하지만 이웃에 사는 아이들이 사브리나를 혼혈(반은 마녀 반은 인간)이라 놀려대어 사브리나는 큰 상처를 입게 됩니다. 고모들은 사브리나를 위해 그린데일로 이사를 옵니다.

1964년 6월 23일 사촌인 엠브로즈가 찾아옵니다.  그는 여러 나라들을 전전하다 잠시동안 이곳에 머물기로 합니다. 그의 사역마인 코브라들과 함께.
그들의 이름은 나그, 나가이나입니다.

 3. 하비 킨클

사브리나는 고등학교에 입학한 첫날 하비를 보고 한눈에 그에게 반하게 됩니다.

사브리나는 사촌 엠브로즈에게 하비에 대한 자신의 마음을 털어놓습니다.

하비킨클이라고? 그 이름보단 잘 생겼길 바래

그애는 폴 뉴먼과 닮았어 좀 더 귀여운 쪽으로

그 애가 널 좋아하게 해주길 바라는 거니 ?

그렇게 하면 너무 나쁜 짓일까? 

첫째로 살균이 된 병을 찾아

둘째로 벌집에서 꿀을 가져와

셋째로 하비의 사진 뒤에 원을 그리고 그 안에 이름을 써

네번째 그 사진에 침을 뱉어 그리고 그걸 접어 꿀을 넣은 병에 집어넣어

          갈색 설탕 한스푼과 시나몬을 함께 넣고 병을 흔들어

그 다음엔?

기다리는거야 , 하비가 너에게 다정하게 구는 지

하비가 다가오면 찬찬히 기다려봐

  

사브리나 맞지?

응 넌 하비 하비 킨클이지? 

응.. 근데 무슨 말을 하려 했는지 생각이 안나

음 이번 주말에 영화를 보자고 물어보려던 게 아녔니? 

그래 맞아

드라마에서 하비와 사브리나의 모습은 영원히 변치않을 사랑을 하는 사이로 그려집니다. 그 반면에 원작은 주술의 힘으로 하비의 눈에 콩깍지를 씌게 해 버립니다. 불쌍한 하비....

예고편

사브리나의 오싹한 모험 드라마 VS 원작 비교 파트2 보기